القاهرة 12 أغسطس 2025 (شينخوا) أطلقت السفارة الصينية في مصر، والتحالف الوطني للعمل الأهلي التنموي، وشركة ((نيو هوب))، أمس (الإثنين) مشروع "الأمل الجديد" الصيني المصري للتدريب بشأن تقنيات تربية الماشية في قرية "سبك الأحد" بمحافظة المنوفية شمال القاهرة.

وأكد السفير الصيني لدى مصر لياو لي تشيانغ، خلال حفل الافتتاح، أن الصين نجحت في كسب معركة مكافحة الفقر، حيث انتشلت 800 مليون شخص من براثن الفقر، بينما تسعى مصر بنشاط لاستكشاف مسارها الخاص في الحد من الفقر.

وأضاف أن هذا المشروع يعد ممارسة مبتكرة لدعم جهود مصر في مجال التخفيف من حدة الفقر، وتحقيق التمكين الاقتصادي للمرأة الريفية، وتعزيز الروابط الشعبية بين الصين ومصر.

من جانبه، أشاد الجانب المصري بإنجازات الصين الملحوظة في مجال مكافحة الفقر، وشكرها على دعمها القوي لجهود مصر في مكافحة الفقر في المناطق الريفية المصرية.

واعتبر أن هذا المشروع يجسد بوضوح الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين مصر والصين على المستوى الشعبي، ويفتح نافذة أمل للمزارعين الفقراء في محافظة المنوفية للحد من الفقر وزيادة دخلهم وتعزيز قدرتهم على تحقيق التنمية المستدامة.

وأعرب عن تطلع مصر إلى الاستفادة من خبرات الصين في مجال مكافحة الفقر، وتوسيع نطاق التعاون في المجالات المعيشية.

بدورها، أوضحت آية عابدين مديرة التكنولوجيا بشركة ((نيو هوب))، للصحفيين أن البرنامج التدريبي يركز على نقاط رئيسة في دورة التربية الكاملة، بهدف تعظيم أرباح المزارعين طوال دورة التربية.

参考内容：

　　中国驻埃及使馆8月11日与埃及全国民间行动发展联盟、新希望公司在埃及米努夫省苏巴克·阿哈德村联合举办中埃“新希望”养殖技术培训启动仪式。

　　中国驻埃及大使廖力强表示，中国成功打赢脱贫攻坚战，实现8亿贫困人口全部脱贫。埃及也在积极探索埃及特色减贫治理道路。此次培训是助力埃扶贫事业和农村妇女经济赋能的创新实践，将增进中埃民心相通。

　　埃方高度赞赏中国脱贫攻坚伟大成就，感谢中方对埃农村扶贫事业的大力支持，表示此次培训是埃中全面战略伙伴关系在民间层面的生动体现，将为米努夫省贫困农户减贫增收、增强可持续发展能力打开希望之窗。埃方愿学习借鉴中方扶贫理念经验，扩大民生领域合作。

　　新希望公司技术经理阿娅·阿卜丁告诉记者，培训课程围绕养殖周期内的要点展开，以期实现农户在整个养殖周期中的收益最大化。

来源：新华网

编辑：马学军